SAINT-LAURENT-DU-MARONI
Camp de la transportation
Édifice du XIXème siècle
Classé au titre des Monuments Historiques par arrêté du 14 février 1995
Restauration de la cuisine et latrine de la Réclusion



Le camp de la transportation, propriété de la ville de Saint-Laurent-du-Maroni depuis 1990, est classé au titre des Monuments Historiques par arrêté du 14 février 1995. Il accueillit les bagnards à partir de 1858 jusqu'à son abandon en 1946 ; les derniers relégués partent en 1953. La cuisine, salle à manger et magasin de distribution ont été construits entre 1889 et 1892, ainsi que les latrines alors dénommées « guérite en bois servant de water-closet ». La date de construction du lavoir est indéterminée. Une surélévation du faîtage de la couverture a été effectuée parallèlement à la rehausse du mur d'enceinte. L'état préoccupant de ces édifices impose leur restauration. C'est l'objet de la présente opération de restauration de la cuisine et latrines, ainsi que la confortation du mur d'enceinte.
Maîtrise d'ouvrage : ville
Maîtrise d'oeuvre en collaboration avec le cabinet ECOVI, économiste de la construction
Réalisation : juillet 2018 à octobre 2019
Maçonnerie / Charpente menuiserie / Couverture /Décors peints / Peinture : TERH CARAIBES
Restauration générale de la case 1





Maîtrise d'ouvrage : Direction des Affaires Culturelles de Guyane
Maîtrise d'oeuvre en collaboration avec le Cabinet ECOVI, économiste de la construction
Réalisation : décembre 2017 à décembre 2018
Maçonnerie / Charpente / Métallique / Ferronnerie / Couverture / Menuiserie bois / Peinture : entreprise TERH SAS
La présente opération concerne la restauration générale de la case, la conservation des enduits et badigeons anciens, ainsi que la mise en oeuvre d'un garde-corps sécurisant la circulation du public.
Consolidation du mur Sur-est du quartier des Libérés





Les travaux ont consisté en la stabilisation du dévers du mur d’enceinte par la mise en œuvre de tirants en acier inoxydable au droit des refends, le coulinage au mortier liquide des vides de maçonneries et recharge de maçonnerie au droit des voûtains des cellules.
Les baies des cellules dans le mur d’enceinte ont été rouvertes, permettant la ventilation naturelle et l’assèchement des parements enduits et badigeonnés. Les grilles métalliques mises au jour ont été passivées.
Les parements en brique et arases des refends diaphragmes ont été confortés en dépose/repose des maçonneries instables, avec complément de brique de remontage en rehausse du mur d’enceinte.
Maîtrise d'ouvrage : Direction des Affaires Culturelles de Guyane
Maîtrise d'oeuvre en collaboration avec le cabinet ECOVI, économiste de la construction
Réalisation : novembre 2015 à mai 2016
Maçonnerie : SMBR
Restauration clos et couvert et restitution des décors Cases 2 et 3


Travaux de remise en état selon les dispositions d'origine des cases doubles 2 et 3 conservées en tant que témoin.
L'ensemble de la structure a été remis en état. Le gros oeuvre en maçonnerie de brique enduite et badigeonnée a été restauré. la couverture a été refaite à neuf en tôle ondulée suivant les modèles anciens déjà en oeuvre sur les cases restaurées. Les garde-corps de la galerie et l'ensemble de l'escalier métallique d'accès à la galerie haute ont été remplacés à l'identique, avec protections grillagées complémentaires.
Restitution partielle des couchages des bagnards (bat-flancs en bois, et en toile) au rez-de-chaussée. Conservation et équipement des cellules de l'étage (hamac, tablette, étagère et portes des cellules conservées). La totalité des décors sera dégagée et conservée pour être présentée. Un équipement d'éclairage de circulation et de mise en valeur sera également proposé. La totalité des décors sera dégagée et conservée
Maîtrise d'ouvrage : Direction des Affaires Culturelles de Guyane
Maîtrise d'oeuvre en collaboration avec le Cabinet ECOVI, économiste de la construction
Réalisation : décembre 2011 à juillet 2015
Maçonnerie : TERH MH
Couverture : COANUS
Peinture ADEQU'ART
Ferronnerie / Menuiserrie : AGC
Décors peints : Isabelle STETTEN
Peinture : NSPM
Electricité : VILFIGELEC
Conservation et mise en valeur des décors et conservation du clos et couvert de la chapelle cuisine

L'édifice a nécessité une campagne importante de travaux de gros entretien visant notamment : la révision de la couverture en Wapa ; le rejointoiement de la grande cheminée ; la réfection ponctuelle des enduits extérieurs et des badigeons ; les relancis ponctuels de maçonnerie de briques ; la révision, la mise en jeu et la mise en peinture des menuiseries.
L'ancien office (salle anthropométrique) et la chapelle présentent de nombreux décors peints, parfaitement lisibles et très altérés. Les travaux ont permis : leur dégagement ; leur consolidation ; leur complément à "trattégio" ; les accompagnements des lacunes ; les badigeons d'harmonisation sur les parements courants
Maître d'ouvrage : Direction des Affaires Culturelles de Guyane
Maîtrise d'oeuvre en collaboration avec le Cabinet ECOVI, économiste de la construction
Réalisation : avril à décembre 2014
Maçonnerie : TERH MH
Menuiserie / Métallerie : AGC Sarl
Décors peints : Isabelle STETTEN
Peinture : NSPM
Restauration du clos et couvert de la case d'entrée droite



Maîtrise d'ouvrage : ministère de la Culture et de la Communication
Maîtrise d'oeuvre en collaboration avec le Cabinet ECOVI, économiste de la construction
Réalisation : janvier 2010 à février 2012
Terrassement / Pierre de taille : AGC
Charpente : AOF
Couverture : COANUS
Menuiserie : AGC
Peinture : ADEQU'ART
Restauration du clos et du couvert, restauration des maçonneries, enduits, badigeons, dallages, restauration de la structure métallique, de la charpente et de la couverture en tôle, restauration des grilles, garde-corps, menuiseries extérieures et claustras, révision de l'escalier d'accès au premier niveau
Travaux de VRD




Maîtrise d'ouvrage : Direction des Affaires Culturelles de Guyane
Réalisation : avril 2007 à juillet 2008
Terrassement / Maçonnerie / Chaussée / Espace vert : TERH Monuments Historiques
Charpente / Couverture : COANUS
Menuiserie / Serrurerie / Peinture : AOF
Électricité / Éclairage extérieur : CEGELEC GUYANE
Restauration du lavoir et des latrines, restitution de la maçonnerie, de la charpente, de la couverture en bardeaux de wapa et des menuiseries extérieures, réseaux EU, EV et EP, restauration des caniveaux en briques, restauration des murs de séparation et d'enceinte, réfection des sols dallés et engazonnés, travaux de ferronnerie et de menuiserie.